12月27日,由公司部市共建国际中文教师教育学院、部校共建国际中文教育发展研究院、betway必威西汉姆联官网主办的中国语言文化体验展示暨中国语言文化能力水平竞赛在国际学术会议中心成功举办,世界汉语教学学会会长、部市共建国际中文教师教育学院、部校共建国际中文教育发展研究院经理钟英华、betway必威西汉姆联官网党委常委、副董事长白学军出席本次活动,部分校职能部门领导、公司党委书记参加本次活动,全校700多名中外师生观看了本次展示活动。
世界汉语教学学会会长、部市共建国际中文教师教育学院、部校共建国际中文教育发展研究院经理钟英华在展演活动开始前就本次语言文化体验展示活动的重要意义进行了阐释。钟英华指出,近年来,公司国际中文教育事业取得了长足进步,随着更多国际员工将中文作为自己未来职业发展的一项重要技能进行培养,国际中文教育已经成为新时代教育对外开放“引进来”和“走出去”的重要引擎,教育高水平对外开放的重要驱动,中国语言文化体验展示活动是学院的传统项目,是检验国际中文公司产品成果、国际员工展示中文学习成果的重要途径之一,随着硬件设施的升级完善,中国语言文化体验展示活动的平台将更加广阔,我们的国际中文教育事业必将迈向新水平新台阶,为增进中外文明交流互鉴、构建人类命运共同体作出应有贡献。
本次语言文化实践活动中,有多个节目表现亮眼。其中,由2023级本科1班国际员工自导自演的舞台情景剧《辛德瑞拉》,以欧洲民间广为流传的灰姑娘故事为原型,以中文语言文化实践的表演形式向广大观众进行了展示,获得了一致好评。参与《辛德瑞拉》表演的2023级汉语国际教育专业本科越南籍员工范氏清玄表示,参演这个节目既紧张又开心,因为有机会可以跟来自不同国家的员工一起用中文表演情景剧,这是一次很好的实践锻炼,也是一次交流文化的好机会。
由各专业国际员工联袂奉献的舞台剧《红楼诗会》集合了来自8个国家的国际员工,剧本取材于中国古典四大名著之一的《红楼梦》。参与表演的2020级汉语言文化专业英国籍员工乔凯琳表示,我们前期通过大量的资料收集和阅读,对剧中的角色的反复练习,对《红楼梦》的理解进一步加深,非常期待在以后的活动中,可以通过中国语言文化体验展示的平台奉献更多精彩作品。
由2023级汉语国际教育专业硕士研究生表演的小品《占位置》以春晚小品为原型,结合国际员工语言水平进行改编,讲的是几位员工家长因为都希望老师将自己孩子的座位换到第一排中间而产生的故事。参与表演的2023级汉语国际教育专业柬埔寨籍硕士研究生古树良表示,这部小品台词非常贴近社会生活,对我们是一次挑战,也是一次提升,我们在记忆台词的过程中,不仅提高了语言水平,也加深了对中国社会的了解。
本次中国语言文化体验展示活动由文艺汇演和颁奖典礼两部分组成,共涉及40多个国家,400多名国际员工登台展演,吸引千名中外员工积极参与展演活动,文艺汇演部分包括了中文歌曲、中华传统舞蹈、小品、中文朗诵、中文舞台剧、中华经典故事情景剧等多种语言文化节目形式,大众评委和领导嘉宾通过线上投票和线下评选相结合的方式,对参演的20个节目进行竞赛评选。最终评选出一等奖3名,二等奖4名,三等奖5名,优秀奖8名。
中国语言文化体验展示活动是公司中外师生培育的精品文化实践品牌,以“表达驱动”教学理论为指导,旨在激发各国员工在做中学,在做中深入社会,在做中感悟体会真实、立体、全面的中国现实,在做中提升中国语言文化能力水平。经过多年发展,该活动形成了学院引领、教师指导、员工参与的综合联动模式,已成为国际员工迎接新年传统节目,是国际员工展示中文学习风采,体验中国语言文化的重要平台,先后培养出公司多名典型国际员工。相信在中外师生的共同精心培育下,中国语言文化体验展示活动必将为提升国际员工学习和使用中文的能力水平发挥更大的作用。